Вот сегодня - понедельник утро. Какой - то перец по имени Франк послал всей конторе (~4000 чел.) номер своего мобильника.....Ну, утро, понедельник - сам понимаешь - почты и без этого ламера много...да и мобильника у меня своего до сих пор нет... вот я и позвонил(в Бельгии - 7 утра):
- Hello? (Алё - англ, абсолютно бодро, но с раздражением).
- May I speak to Frank, please. (Могу я поговорить с Франком, пожалуйста - англ).
- Yes, it"s ме (Да, это я).
- Сould You tell me, Your mobile tellephone number REALY XXXX-XXXX-XXXX, isn"t it? (Скажите, номер вашего мобильного телефона ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ХХХХХ-ХХХХ-ХХХХХХ - англ).
- F@##$ (aнгл.)! Hotfieldoom! (Бел.). Е# вашу МАТ! (Плачуще). What are hell You doing!!! I pay this phone myself!!(какого ж хрена вы делаете! Я за этот телефон сам плачу англ). И поспат не давали! СЮКИ! (Плач в трубке и короткие гудки).
Видать не у одного меня утром В ПОНЕДЕЛЬНИК настроение такое.