Мой папа работает в институте Курчатова: там сплошные доктора наук, техническая интеллигенция и все такое, - словом, мозги нации, сами понимаете. Поставили недавно на сетевом диске какой-то навороченный словарь-переводчик (правда, не помню какой именно). Недавно искали один хитрый научный термин, перевод нашли только в обычном, неэлектронном словаре. Давай что ли, говорят друг другу, добавим в базу, пользовательский словарь расширим! Заходят в пользовательский словарь, а там предыдущим юзером введено _единственное_ слово: ГОВНО. Причем засажено так хитро, что выдается в числе синонимов с _каждой_ словарной статьей.
Страницы: 1