В расписании работников нашей кафедры в графе заведующего был обозначен факультатив, причем использовалось сокрашение "ФАК". Следует заметить, что мужчина он на редкость порядочный, отличный семьянин и пр. И вот однажды наш пожилой зав. лабораторией ищет шефа, долго смотрит в расписание и никак не может уяснить, где в данный момент находится начальство. Тогда он подходит к одной преподавательнице английского языка и спрашивает:"Лариса Васильевна, а что такое "ФАК"? Та немного смущена, но объясняет, что FUCK - это значит "трахаться", и тут же интересуется:"А что?" Тот отвечает:"Да я шефа ищу, но теперь все понятно".