Как-то во время очередного потепления отношений между Западом
и СССР в одно образцово-показательное военное училище наведалась
комиссия в составе с натовским полковником. Как и положено, проверили
показатели стрельбы у курсантов, состояние классов, уровень знаний.
Ну а после полковнику приспичило посмотреть на аудиторию, в которой
курсантов обучают английскому языку. Надо сказать, что во время всей
экскурсии полковник прослушал пламенные речи о братстве народов,
межнациональной любви и тп. Так вот, первым делом взгляд полковника
упирается в плакат с основными командами на английском языке,
отдаваемые военнопленному (в натовской форме). Недоуменно поворачиваясь
к сопровождающим, встречает следующий плакат: "Методы допроса англоязычного
военнопленного (с иллюстрациями)"...