Было это году в 2000-м. Где-то начало ноября (а осень тогда вообще холодной выдалась). Еду я в обмороженном троллейбусе: холодно, троллейбус раскачивает из стороны в сторону, все стоят с перекошенными лицами и через стекла ничего не видно - все разрисовано морозным узором. И тут я увидела такое, после чего окончательно укрепилась в мысли, что россияне - самый оптимистичный народ. На этом обмороженном стекле детским пальчиком (судя по размерам отпечатков) была "оттаяна" (не нацарапана, а именно "оттаяна" - последовательным приложением пальчика) надпись, которую я до сих пор вспоминаю в трудные минуты и мне становится хорошо: "СКОРО ЛЕТО!"

Стою, жду маршрутку.
В остановочном комплексе торгуют товарами массового спроса. От нечего делать рассматриваю.
Вижу: упаковка презервативов под названием "для двоих" и 2 голые бабы изображены.
теперь думаю, ну зачем им презервативы?

Зашел на сайт "Футбол на куличках" (http://football.kulichki.net/)
о Лиге Чемпионов почитать. Первая фраза, которая бросилась в глаза, "ОБЛАДАТЕЛЬ ЛИГИ ЧЕМПИОНОВ ПРОИГРАЛ НА СВОЕМ ПОЛЕ" (имеется в виду "Милан") - совсем в Милане офигели, мало того что прошлогоднюю Лигу выиграли, так еще теперь всей этой Лигой и обладают, хорошо, что не в извращенной форме... :)

Работаю начальником админов в одной конторе.Прихожу с обеда и вижу на столе служебку:
В связи с исчезновением рабочего стола наш отдел не может давать консультации...

Это было в городе Стокгольме пару лет назад. В турпоездке у моего
приятеля натерлись ноги и требовалось в аптеке купить пластырь. Пятку
заклеить.
Заходим в аптеку. А надо сказать, что шведского мы не знаем. А шведы
английским владеют хорошо. Я не знаю, как будет по-английски слово
"лейкопластырь" и, заведя неторопливый разговор с продавщицей, начинаю синонимы подыскивать. Примерно так:
- узкая полоска мед. материала
- одна сторона липкая
- бывают разных цветов, но лучше телесного цвета
- не бинт, но можно при перевязках использовать
- в рулонах бывают, но лучше бы нам плоскую упаковку
ну и так далее...
Тетка аптечная дисциплинированно стоит, слушает долго эти объяснялки,
прям как в телепередаче "Устами младенца" и потом так робко вопрошает:
- LEYKOPLASTYR?

Из учебника по русскому языку: (Какой?)(Что?) завел нас в этот (какой?) лес? :)))

Реальное объявление в газете: "Санкт-Петербургское ритуальное агентство устанавливает СЕЗОННЫЕ СКИДКИ на памятники!!!"

Только что залез на сайт gismeteo.ru, с целью выставить точное давление на своем домашнем барометре по данным архива вышеупомянутого сайта. Нахожу город Астрахань. Захожу в архив за 19 число и вижу...
Время - 18-00
Температура воздуха - +91 по Цельсию :)
Атмосферное давление - 760 мм рт.ст.
Влажность - 1% :)
Ветер - западный, 97 м/с :)
Облачность - 50%
Явления - нет.
Теперь я понял, почему у меня вчера болела голова, была сухость во рту и мошки не кусали (наверное ветром сдуло). А я, дурак, приписывал все это выпитому накануне :))
P.S. Кто не верит, зайдите на сайт, пока они сей глюк не исправили :)

Пришло письмо. Текст без изменений:
Здравствуйте!
Китайская компания предлагает услуги по исследованию китайского рынка.
Связывайтесь за более детальной информацией.
С уважением,
Ма Цзяжу (Игорь)
86-13533930748

Вчера, возвращаясь домой по одному из неспешных подмосковных шоссе,
решил остановиться около понравившегося деревенского магазинчика -
посмотреть что_продают (иногда в таких магазинчиках встречаются очень
забавные вещицы). На дверях висит написанное, видимо, на печатной
машинке объявление: "Товарищи! Сегодня в 15.00 в наш магазин привезут
молодых кур-несушек на продажу. Просьба НЕ ОПАЗДЫВАТЬ И ПОДОЖДАТЬ!"
О, Великий и Могучий....