Я сейчас живу в Германии и хожу на курсы по немецкому языку. Соответственно, у нас в группе куча людей разных национальностей.Подружилась я с одной китайской девчонкой, которая в Киеве училась и довольно сносно говорит по русски. Так вот, зашел разговор про китайские еироглифы, какие они красивые и как люди их бестолково используют.Говорили-говорили, тут поворачивается к нам спиной парнишка такой модный, а у него на шее как раз иероглиф вытатуирован.Оказалось - простое китайское слово - СОБАКА!