Приехал к нам программер из дружественного государства Белоруссии. Поселили его прямо у нас в аэропорту в гостинице, до города ехать далеко. Работы ну ОЧ-ЧЕН-НО много! И вот одна наша сотрудница (живёт не в аэропорту :0) )говорит: "Серёж, мне придётся с тобой весь день работать, весь вечер и потом пойти с тобой ночевать...." На наш вопрос типа, а ночевать-то зачем? Выдаётся перл :"Ну переспать-то нужно?!?!" Занавес.
А сказать она хотела что-то типа того, что ночевать-то нужно где-то... :0)